European Computer Science Concordance

 29 June 02:59   

    

    Algorithmus (der)el algoritmo

    Bootowanieboot-up Alpha (der), Hochfahren (das)el arranque

    BladerrorFehler (der)error

    DostepaccessZugang (der)el acceso

    Drucker (der)la impresora

    Redagowacediteditieren, bearbeiteneditar

    Text editor (der), Textverarbeitungsprogramm (das)el editor de texto

    Firewall (die)el cortafuegos

     formatear

    passwordKennwort (das), (das)la contraseña

    Instalowacinstallinstalliereninstalar

    Inicjalizowacinitialiseinitialisiereninicializar

    interfaceInterface (das)interface

    interfaz

    Kern (der), (der)el nucleo del sistema operativo, el kernel

     (die)

    Grafikkarte (die)la tarjeta de graficos

    Soundkarte (die)la tarjeta de sonido

    directoryVerzeichnis (das)el directorio

     (die)el teclado

     (der)el cliente

    flame warla guerra de cabreo

    codeCode (der)

    Kode (der)el codigo

    source codeQuelltext (der)

    Quellcode (der)el codigo fuente

     (der), Compiler (der)el compilador

    Computer (der)

    Rechner (der)el ordenador

    Konfigurowacconfigurekonfigurierenconfigurar

    Kopiowaccopykopierencopiar

    Liczba losowa accidental numberZufallszall (die)el numero aleatorio

    LogowanieloginAnmeldung (die)la conexion

    Modem (das)el modem

    monitorMonitor (der)el monitor

    (Od)montowac (system plikow)(un)mounteinrichten(des)montar

    mouseMaus (die)el raton (doslownie: szczur)

    burnerBrenner (die)la gradadora (de CD)

    Narzedzietool

    utilityDienstprogramm (das)la herramienta

    Pamiec wymianyswap spaceAuslagerungsspeicherel trasiego, intercambio

    Partycjapartition (die)la particion

    Datei (die)el archivo

    el fichero

    processorProzessor (der) el procesador

    electronic mail (e-mail)E-mail (das/die)el correo electronico

    Podstawa generatora liczb losowychrandom berry Anfangswert fur Zufallsgeneratorla semilla

    processProzess (der)el proceso

    programProgramm (das)el programa

    WWW (web) browserBrowser (der)el navegador WWW (de la Web)

    Router (der)Enrutador,encaminador,direccionador

    Routing (das) 

    Server (der)el servidor

    net

    networkNetzwerk (das)la red

    Treiber (der)el controlador de dispositivo

     Betriebssystem (das)el (sic!) sistema operativo

    Dateisystem (das)el sistema de archivos (ficheros)

    Ziffer (die)la cifra

    anzuelo, cebo, trola

    TuneltunnelTunnel (der)el tunel

    UrzadzeniedeviceGerat (das)el dispositivo

    UzytkownikuserBenutzer (der)el usario

    Wlaczycenable

    turn oneinschaltenhabilitar (pj. el trasiego)

    poner en marcha

    Wylogowac sielog outausmelden 

    Wylaczycdisable

    shut downausschaltendeshabilitar

    apagar

    Zachowac(plik)savespeichernguardar

    Zalogowac sielog inanmeldenconectarse

    Zatrzymacstop

    haltanhaltendetener, parar